La Tesorera del Condado Cook, Maria Pappas, y la unidad de servicios al consumidor de Telemundo Chicago, Telemundo Responde, unen fuerzas por primera vez para organizar el banco telefónico "Las Casas Latinas Importan" el jueves 03 de octubre para ayudar a propietarios hispanos, en su idioma, a saber si se les deben reembolsos.

Los propietarios interesados pueden llamar al (312) 836-3049 entre las 2 p.m. y las 6:00 p.m. del 03 de octubre donde los atenderán en español. Representantes de la Tesorería investigarán la propiedad para saber si se les debe dinero.

Propietarios podrán descubrir si se les deben reembolsos por pagos de predial en exceso durante los últimos 20 años; si tienen derecho a reembolsos por exenciones no reclamadas durante los últimos cuatro años; si su propiedad debe impuestos atrasados; y cómo inscribirse y usar la herramienta Calculadora de Planes de Pago.

"Los pagos duplicados pueden ocurrir, y muchos propietarios del Condado Cook no saben que se les debe dinero. Mi oficina tiene $111 millones disponibles en posibles reembolsos de impuestos a la propiedad y más de $54 millones en posibles exenciones no reclamadas", dijo la Tesorera Pappas.

“Los segmentos de 'Responde' en Telemundo Chicago se centran en ayudar y defender a nuestra comunidad hispana y estamos orgullosos de unirnos a la Oficina de la Tesorería del Condado Cook en esta iniciativa tan importante”, dijo Sally Ramírez, vicepresidenta Senior de Noticias, NBC 5 Chicago & Telemundo Chicago.

Dueños de viviendas pueden ser elegibles para seis tipos de exenciones: para propietarios, para personas mayores, congelación de predial para personas mayores, para veteranos que regresan, para personas discapacitadas y para veteranos discapacitados.

Los contribuyentes también pueden visitar el sitio web de la Tesorería, cookcountytreasurer.com para obtener más información sobre cómo solicitar reembolsos, exenciones no reclamadas y otros servicios.